Can benadril be used for cats in pain?

Its better that you not. Benadryl is an anti-histamine, not an anti-inflammatory or analgesic (pain killer). The only thing it will do is make the cat sleepy and cure any Allergies like a flea allergy.