What is the process of changing symbols into thoughts?

Channeling

The answer is Decoding

Decoding: receiver assigns meaning to symbols

Channel: medium through which the message travels from sender to receiver

Encoding: sender changes thoughts into symbols