Substitute lip balm

Lip balm really cannot be substituted.

But if you want to get your lips conditioned with a lip stick, I would go with tinted lip balm. Also you can use lip gloss, but really, there's no substitute!