What situations might drag act on the force of gravity?

No force "acts on the force of gravity". Rather, both gravity and other forces - such as drag - will act on objects.