How do you separate ethanol from a mixture of water and ethanol?

Two cases of course depends what you want to keep.

Case 1: Just separate them, don't care what remains, as long as they are separated.

Well, heat them up, not a lot, a bit. Why? Think.

Case 2: Keep the ethanol but not water.

This is tricky, I can't help you.