Can you use a 60Hz variac in a 50 Hz outlet?

Yes, you can use a 60Hz variac in a 50 Hz outlet.

However, since the frequency is less, the current and power dissipation will be greater, making the efficiency less. It will not carry its rated load.