Can a US citizen and a green card holder from England get a divorce in Massachusetts if they were married in England?

If I understand this correctly, the both of you live in the United States, legally.

So in essence, I do believe you can do a divorce in the United States.

If you would like to be sure, just do a quick call to a lawyer, they shouldn't charge you anything for a single question.