How were the landmasses split into separate continents?

Continents are basically floating on their own tectonic plates. They collide into one another, separate from one another, etc. So if they separate, the plates are basically moving in opposing directions.