Why was a hooverville called a cardboard jungle?

“胡佛城”（Hooverville）是指大萧条时期，在美国各地因贫困和失业而形成的临时居住地。这些地方通常是由废弃的材料搭建而成，比如废木板、纸板等，人们为了生存而聚居在一起形成了一个个小型社区。

这些临时居住地之所以被称为“纸板丛林”或“卡板丛林”（Cardboard Jungle），主要是因为它们的建筑材料主要是纸板或旧木板，给人一种荒凉、杂乱的感觉，类似于丛林。同时，这些居住地内部的生活条件也相对艰苦，环境恶劣，因此用“丛林”来形容这些地方的处境也是合适的。

胡佛城的名字来源于当时美国总统胡佛（Herbert Hoover），尽管他试图采取措施解决经济危机，但这些临时居住地的存在还是反映了他对解决失业和贫困问题的措施效果不佳。