Is it possible to construct a right triangle with all sides congruent?

No. The sum of the three angles of a triangle are 180 degrees. If all the sides are congruent, then so are the angles. So each of them is one third of 180 degrees, or 60 deg.