Why wont tateh buy his children new clothes in the color of water?

Tateh doesn't want to buy his children new clothes in the color of water because he associates the color with poverty and hardship. He believes that dressing his children in clothing that mimics the color of water would symbolize their struggles and lack of resources, which he is trying to escape from.