Do all third-party payers recognize all modifiers as listed in the CPT Manual?

Not exactly; different payers recognize them in different ways, sometimes unconventionally, and use of them depend on each individual payer.