How can I address the situation of my sister living rent-free in our inherited house?

You can address the situation by having an open and honest conversation with your sister about the expectations for living in the inherited house, including discussing the possibility of contributing to household expenses or creating a formal agreement for sharing the living space. It's important to communicate your concerns and come to a mutually agreeable solution.