What does it mean if a boy tells you he loves you but he wont break up with his girlfriend?

That he's stupid. He's not worth your time. Just forget about him. If he gets over himself and still likes you, and you still like him, go for it. But remember, if he wasn't loyal to this girl, he may not be for you either. Even if he says he will be.