Does a ping pong serve have to go diagonally?

No, a ping pong serve does not have to go diagonally. Players can choose to serve the ball in any direction as long as it follows the rules of the game.