What is a 64 sided shape called?

A 64-sided shape is called a hexacontatetragon. The prefix "hexaconta-" denotes 60, while the suffix "-tetragon" indicates a four-sided polygon. Therefore, a hexacontatetragon is a polygon with 64 sides.