Do you expect turbidity in the unsterilized nutrient broth that was incubated?

Yes, the turbidity in the unsterilized nutrient is supposed to be incubated, Incubation will give the desired and correct results.