How can you erase a single song from zune without going on the software?

i dont think you can do that. i think you have to be on software to do that