Which tool can be used to measure the alignment of a rotor shaft or the plane of rotation of a disk?

A dial indicator. It is a spring loaded dial instrument accurate to about .001 inch. A variety of stands and jigs allow the push shaft to be positioned appropriately to the item being measured.