Will naruto ever come back to tv?

Probably, but I don't know when. If need be you can find both the Anime and Manga online, on quite a few fan and scanlator sites.

Update: Currently, Naruto Shippuden dubbed is being aired on DisneyXD.