Why does scout and jem view the trial different then the other spectators?

Because they are children and have not yet been exposed to the cruel reality of how people treat each other without even thinking.