Who created the first car in 1769?

The earliest carraiges, for which car is the abbreviation, date into antiquity.

The earliest ones were just carried by man. (hence carraige) But were supplanted by wheeled versions as this became available, and draught animals arrived for this work.