Can anyone change a battery on a 2009 Chevy camaroi was told that the dealer had to because the computer had to be reset?

Not true. The computer does not have to be reset. You can change it yourself. You may have to enter the radio code if it is a theft deterrent radio but you have to do nothing to the computer.