Can infection in your teeth go into your blood and skin?

Yes, extremely easily, You can get something called pulmonary endocarditis which is an enlarging of the heart due to infection around it. It can be deadly.