Why would a taillight fuse keep blowing?

You might check the Amps size of the fuse. A lot of times, if you are using a fuse with too little Ampage, it can cause the fuse to blow. Your owner's manual should tell the proper size of fuse for that specific circuit.