Can you get insurance if your not the homeowner?

Yes, It is possible to purchase insurance on behalf of the owner.

The Homeowners insurance policy must be in compliance with local law.

The legal owner must be the beneficiary and must be listed as the loss payee for the insurance contract to be valid.