How many cups is 238 g?

This would depend upon the density of the powder or other substance.

238 grams is mass, and dry cups are a measure of volume. The answer would be different for various types of powder.