What cop do with your driver license in their vehicles?

They contact the police station and give them the license number. The police station then looks up your license number to see if there are any warrants for your arrest, past driving record, past convictions, etc.