Can electrical outlets be mounted horizontally?

Yes, and sometimes are.

When initially installing them, you might have to add an additional 2"X4" horizontally with it, depending on the kind of box you get.