How troubleshoot flashing headlights while driving?

Most likely headlight switch is not making proper contact (best case - clean and relubricate), or there is an open in the wiring (wires need repairs or replacing).