What episode in martin did Pam and tommy hook up?

Pam and Tommy hook up in the "Martin" episode titled "The Sexual Healing." This is the 14th episode of the fifth season, where Pam and Tommy's relationship takes a turn after they share a passionate moment. The episode explores the comedic dynamics of their characters while providing a memorable twist in their storyline.