Can 5 year olds grow new teeth behind other teeth?

Yes, they can. It means the baby tooth hasn't been pulled out and the new one grew in it's place. Pull out the baby tooth(the one that came first) and later in life they might need braces.