Why do grandpa and billy keep the secret of the dogs from billys father?

Grandpa and Billy keep the secret of the dogs from Billy's father because they know he would not approve of having hunting dogs. They want to protect the dogs and maintain their relationship with Billy's father, so they choose to keep the dogs hidden.