Does the fact that the unadjusted trial balance in is balanced mean that there are no errors in the accounts?

No. There could be omissions (for example, if you forgot to make a journal entry for depreciation) or incorrect amounts posted (such as using the wrong interest rate to calculate and accrue interest expense).