If everyone went vegan would farmed animals go extinct?

Since vegans constitute to only a small portion of the population, no. What will contribute to animals going extinct is the unabided supportion of industrial agriculture and large unregulated companies like Monsanto and Tyson Foods, as well as our reliance on the petroleum industry to be able to run our lives.