What grade oil goes in tank under seat on 883 harley that mixes with the gas?

Harleys don't mix oil with their gas. Harleys have "dry sump" oil systems; instead of there being an oil pan in the engine, a Harley has an oil tank under the seat. The grade you want is 20W50.