Can you get both 12 and 24 volts from 2 - 12 volt batteries?

You will need a second battery in series with the first battery to produce the 24 volts DC. To keep it charged the series connection will have to be manually changed to a parallel connection.