If an unlicensed uninsured driver has consent of the car owner to drive in a lot and is in an accident does the driver at fault still have to pay?

Yes, (subject to policy exclusions and your state law regarding uninsured unlicensed drivers), the person that is negligent, at fault is the one responsible for the damages to the 'innocent' party. Regardless of their licensing/insurance in most cases.