Can you get insurance on an auto if ido not own it in pa?

No, because there is not an insurable interest on your part. You can pay for it. But the titleholder of the vehicle is the policy holder.