How do you open the hood of a BMW 740i?

Yes, easy. It happened to me last year. Simply stick a long flat screwdriver through the kidney grills and push the locking plate. You need to do it for both latches. That's it, now you know how to open your bonnet when the cable is broken.