Whats the English term for payagan na may kulay ang buhok?

The phrase 'pahayagan na may kulay ang buhok' comes from the Filipino language. In English, the phrase means 'colored newspaper'. This is most likely relating to comics.