Can pasta bake sauce be used to make normal boiled pasta?

Yes, pasta can be baked in a sauce that is not specifically for baking pasta, in fact it can be baked in any creamy or tomato based sauce, it just depends on what flavour and texture you want. Be careful that a dryer sauce does not burn or dry out too quickly.