Who do you mail a petition to?

It would depend what the petition was regarding...

If it was to stop animal abuse, you would send it to the people responsible for the abuse.