Where is crystal waterfall on my sims agents ds?

At east village you hide behind a tree then in crystal falls you get to a ramp when thief v crosses the bridge you run behind a tree up the ramp then don't get to close