Why does the ACI code specify that a certain minimum percentage of reinforcing be used in beams?

to prevent the beam from failing immediately when a crack occurs. If the ultimate resisting moment is less than the crcking moment the beam wold fail, but by putting a minimum percentage of steel i the concrete this can be avoided.