What is the root word of tonsillitis?

Tonsillectomy, or, tonsilectomy. Both spellings are OK.

Tonsil + ectomy = Tonsil(s) + ΕΚΤΟΜΗ (a Greek Word, meaning "descission", splitting (De+scission. The Word is transcribed as: decision in English.)