How is constructing a perpendicular bisector similar to constructing an angle bisector?

No. Well... kind of because they are both bisections. The difference is that the angle bisector splits an angle in half, while a perpendicular bisector creates a right angle from a horizontal line. They both "split" something in half.