Who were the Presidents were not elected by their party for a second term?

Yes. Franklin Pierce who was elected as a Democrat in 1852 did not get the nomination to run again in 1856. His successful Democratic successor, James Buchanan also failed to be nominated for a second term in 1856 ,but for a somewhat different reason-- the party split over slavery .