Where do you find indicator flasher relay on a Suzuki gs500f motorcycle?

On the right side, under the seat, behind the plastics. If you remove rear plastics you will see it mounted on the outside of the frame near the batt. There are 2 units there. The one nearest to the front wheel is the flasher relay. That's how it is on my 04