Can you drive in Mexico with a foreign driver's license"?

Yes, you can drive in Mexico with a foreign driver's license as long as it is valid and in a language that can be understood by Mexican authorities.